重要资讯！部分价格调整信息

 我们将调整部分产品的销售价格。
从 2022 年 10 月 3 日（星期一）起，我们的订单将以修改后的价格出售。
对于给您带来的不便，我们深表歉意，并
感谢您的理解与合作。

価格改定のご案内 拝啓 時下ますますご清栄のこととお慶び申し上げます。 平素は格別のご愛顧を賜り厚く御礼申し上げます。 さて、弊社商品について、原材料費・エネルギー価格高騰等複合的要因により 2022 年 7 月付けにて 価格改定を実施しておりますが、一部のレガシー商品については安定供給の継続が困難な状況にあり、 止むを得ず再度の価格改定のご案内を次の通りさせていただきます。 弊社といたしましては、弊社商品群による価値向上、安定供給に向け継続的に努力する所存です。 何卒、引き続きのご愛顧のほど、お願い申し上げます。 敬具 ―記－ １． 対象商品 ・EWL シリーズ ・TP シリーズ ・LX-2 シリーズ ・GP/GP-R シリーズの一部商品 ２．価格改定 ・別紙「改定価格表（2022 年 10 月 3 日付け）を参照 ３．適用時期 ・2022 年 10 月 3 日（月）付け弊社受注分より改定価格を適用 以上